93445,93595d
86258,86348c
Description-md5: bfe8ebc058cce6653c20fea6f85a4246
Description-pt_BR: pacote de transição
 Este é um pacote de transição. Pode ser removido sem prejudicar o sistema.
.
84585a

Package: tryton-modules-timesheet-cost
Description-md5: c674e10a1118f7b04b4f2c2df2fbdb2a
Description-pt_BR: plataforma de aplicação Tryton - módulo de custo de planilha de horas
 Tryton é uma plataforma de aplicação de propósito geral de alto nível. É a
 base de uma solução de negócio completa, bem como um sistema de informação
 de hospital e saúde abrangente (GNUHealth).
 .
 Este módulo adiciona a possibilidade para definir custos por empregados nas
 planilhas de horas.
.
79867a

Package: sugar-pippy-activity
Description-md5: 621211c0a07047a9639a0ac76de1b2a4
Description-pt_BR: Plataforma de Aprendizado Sugar - Atividade de programação em Python
 A Plataforma de Aprendizagem Sugar promove o aprendizado colaborativo
 através das Atividades Sugar, que estimulam o pensamento crítico, o coração
 de uma educação de qualidade. Projetado desde o início especialmente para
 crianças, o Sugar oferece uma alternativa ao tradicional software de
 “desktop de escritório”.
 .
 As aplicações de aprendizagem no Sugar são chamadas de Atividades. Elas são
 pacotes de software que salvam automaticamente seu trabalho, produzindo
 instâncias específicas da Atividade que podem ser retomadas depois. Muitas
 Atividades oferecem suporte à colaboração, permitindo que vários estudantes
 sejam convidados a participar de uma sessão coletiva da Atividade.
 .
 O Pippy permite que o estudante examine, execute e modifique programas
 simples em Python. Além disso, é possível escrever instruções em Python
 para tocar sons, calcular expressões ou criar jogos interativos simples
 baseados em texto.
.
78937a

Package: spyder
Description-md5: d9b8d56da8a1ef64962311363e7f8b9e
Description-pt_BR: IDE Python com recursos avançados
 O Spyder é um poderoso ambiente interativo para Python que fornece diversos
 recursos e facilidades, incluindo recursos avançados de edição (como dicas de
 contexto e recursos de preenchimento), destaque de erros, testes interativos,
 depuração e introspecção, incorporando um console (IPython) com suporte a
 gráficos e muito mais.
 .
 Esse pacote fornece a aplicação.
 .
 Atualmente há uma extensão disponível no Debian: spyder-unittest, no
 pacote python3-spyder-unittest.
.
75897a

Package: savi
Description-md5: e4d4620f7bb2a625397199aabecb3a25
Description-pt_BR: visualização de constelação de satélite
 SaVi permite que você simule órbitas de satélite e sua cobertura, em duas e
 três dimensões. SaVi é especialmente útil para simular constelações de
 satélite, tais como, Iridium e Globalstar.
 .
 SaVi pode usar o Geomview, um pacote opcional, mas útil, para renderização
 3D.
.
75004,75010d
74967a
Package: ruby-elasticsearch
Description-md5: aeb9403d2981fcc12d8ff9f95741806a
Description-pt_BR: cliente Ruby para conectar a um cluster Elasticsearch
 Elasticsearch é um motor de busca RESTful distribuído feito para a nuvem.
 .
 Este pacote implementa um cliente para conectar a um cluster Elasticsearch por uma interface REST Elasticsearch.

Package: ruby-elasticsearch-api
Description-md5: 98e11dc573dd6bdf708db96c882b9f38
Description-pt_BR: implementação em Ruby da API REST do Elasticsearch
 Elasticsearch é um motor de busca RESTful distribuído feito para a nuvem.
 .
 Este pacote fornece uma implementação em Ruby da API em REST do Elasticsearch. Ele é normalmente usado como módulo de suporte para o pacote ruby-elasticsearch.

.
74782a
Package: rttool
Description-md5: 056b9539677deafdeb18f69f064b9e59
Description-pt_BR: formatador de tabela RT
 RT é um formato de tabela simples, legível por humanos. RTtool é um
 conversor do formato RT para vários outros formatos. RTtool é uma das
 interfaces do formatador para RT.
 .
 Você pode embutir o RT em script Ruby e documentos RD.
 .
 RTtool é uma das interfaces do formatador para RT. Este pacote provê o
 comando rt2.

.
73111,73118d
72965a

Package: r-cran-epir
Description-md5: 75623956dd391169111adfba24de39b0
Description-pt_BR: funções GNU R para análise de dados epidemiológicos
 Pacote para análise de dados epidemiológicos. Contém funções para ajustar,
 direta e indiretamente, medições de frequência de doenças, quantificando
 medições de associação tendo por base estratos de contagem de dados simples
 ou múltiplos apresentados em uma tabela de contingência, e computação de
 intervalos de confiança ao redor do risco de incidência e taxa estimada de
 incidência. Funções diversas para uso em meta-análise, interpretação de
 testes de diagnósticos e cálculos de tamanho de amostra.
.
71407a
Package: python3-spyder
Description-md5: 12126f6073b8b6e9976d680bee69c980
Description-pt_BR: IDE Python rica em funcionalidades - módulos Python
 O Spyder é um poderoso ambiente interativo para Python que fornece diversos
 recursos e facilidades, incluindo recursos avançados de edição (como dicas de
 contexto e recursos de preenchimento), destaque de erros, testes interativos,
 depuração e introspecção, incorporando um console (IPython) com suporte a
 gráficos e muito mais.
 .
 Este pacote fornece os módulos Python 3 para o Spyder. Para a aplicação em si, você precisa instalar o pacote "spyder".

.
70031,70051d
65277a
Package: pal
Description-md5: 0f3dd48e4be9f98a2333513024893cb5
Description-pt_BR: programa de calendário de linha de comando que pode registrar eventos
 pal é um programa de calendário de linha de comando para sistemas Unix/
 Linux
 que pode manter o controle de eventos. Ele tem semelhanças com o comando
 cal do
 Unix, o programa gcal do GNU, mais complexo, e o programa de calendário
 distribuído com os BSDs.
 .
 Algumas das principais funcionalidades do pal são:
 * Calendário semelhante ao cal que destaca os dias com eventos.
 * Atribuição de cores diferentes a diferentes tipos de eventos.
 * Busca de eventos com expressões regulares (-s).
 * Inclui calendários para feriados dos EUA, feriados cristãos, feriados
 mundiais, eventos históricos e muito mais.
 * Suporte para eventos únicos e uma variedade de eventos recorrentes
 (diários,
 semanais, mensais, anuais). Eventos recorrentes podem ter datas de início e
 término.
 * Interface fácil de usar para adicionar, editar e excluir eventos
 interativamente (-m).
 * Exclusão automática de eventos antigos (-x).
 * Opção para gerar um calendário HTML (--html).
 * Opção para gerar um calendário LaTeX adequado para impressão (--latex).
 .
 Algumas maneiras de usar o pal de forma eficaz incluem:
 * Criar seus próprios arquivos de calendário e receber lembretes de
 reuniões,
 prazos e eventos futuros.
 * Lembrar-se diariamente da sua lista de "Tarefas" usando o tipo de
 evento especial TODO.
 * Executar o pal no seu arquivo de inicialização do shell
 (como ~/.bash_profile) para ver seu calendário sempre que abrir um novo
 terminal.
 * Configurar uma tarefa cron que envie a saída do pal para você e/ou outras
 pessoas todas as manhãs (--mail).
 * Visualizar os calendários de outros usuários do pal no mesmo sistema.

.
64789a
Package: openttd
Description-md5: e232f316a3798721d600f2bdc3d37b17
Description-pt_BR: reimplementação do Transport Tycoon Deluxe com melhorias
 OpenTTD é uma reimplementação do jogo "Transport Tycoon Deluxe" da
 Microprose com várias melhorias e novos recursos.
 .
 OpenTTD é jogável com os arquivos gráficos gratuitos do pacote openttd-opengfx
 e arquivos de som e música opcionais dos pacotes openttd-opensfx e
 opentd-openmsx. Alternativamente, OpenTTD pode usar os arquivos gráficos
 do jogo original Transport Tycoon Deluxe (veja README.Debian sobre como
 configurar).

.
64400a
Package: openlp
Description-md5: e1bb0aaa265da68d7f9e7aefb0baba27
Description-pt_BR: aplicativo para projeção de letras para igrejas
 OpenLP é um software livre de apresentação para igrejas, ou software de
 projeção de letras utilizado para exibir slides contendo músicas, versículos
 bíblicos, vídeos, imagens e até mesmo apresentações utilizando um
 computador e um projetor de dados.

.
64184,64237d
63739a
Package: onedrive
Description-md5: 07bdb72dcd0366485618913dd6ae927b
Description-pt_BR: sincronização de pastas com OneDrive
 OneDrive é o sistema de armazenamento em nuvem da Microsoft. Este pacote fornece
 o cliente de linha de comando especializado na sincronização com o armazenamento em
 nuvem OneDrive.

.
63636a
Package: ohai
Description-md5: e7614c4a2f2143a1d06c4d3a646fc455
Description-pt_BR: detecta dados sobre seu sistema operacional e reporta em JSON
 Informações sobre seu sistema são coletadas e retornadas como atributos
 multidimensionais em formato JSON. As seguintes informações são coletadas:
   * Sistema operacional e núcleo
   * Sistemas de arquivos em uso
   * Configurações e estatísticas de rede
   * Idiomas disponíveis
   * Virtualização

.
58176a
Package: minigalaxy
Description-md5: efc5f0fa9d1cf59cc35971a05e4eabb9
Description-pt_BR: Cliente simples da GOG para Linux
 Permite jogar e baixar jogos para Linux da loja de jogos gog.com.
 .
 Além de instalar jogos, oferece os seguintes recursos:
 - Atualizar seus jogos
 - Instalar e atualizar DLCs
 - Selecionar o idioma de sua preferência para baixar seus jogos
 - Alterar o local de instalação dos jogos
 - Pesquisar sua biblioteca GOG para Linux
 - Mostrar todos os jogos ou apenas os que você instalou
 - Visualizar a mensagem de erro caso um jogo não consiga iniciar
 .
 É necessário ter uma conta GOG para usar este software.

.
58154,58160d
54455,54461c
Description-md5: c20dac2579ebf18804c1bb02e476697a
Description-pt_BR: ferramentas de gestão de energia de CPU para Linux
 O comando cpupower permite inspeção e controle dos reguladores cpufreq
 e cpuidle para hardwares que suportam essas funcionalidades. Ele
 substitui "cpufreq-info" e "cpufreq-set" no cpufrequtils.

Package: linux-cpupower
.
49583a
Package: libproc2-1
Description-md5: ec32c9801e27f2d28cc3c9ffc3567539
Description-pt_BR: biblioteca para acessar informações de processos do /proc
 A biblioteca libproc2 é uma forma de acessar informação do sistema de
 arquivos /proc .
 .
 Este pacote contém as bibliotecas compartilhadas necessárias para executar
 programas compilados com libproc2.

.
40488,40492d
39276,39285d
38796,38800d
38183a
Package: kmscon
Description-md5: 7f1fdcdac0eca5a75efecf68830f731b
Description-pt_BR: emulador de terminal simples baseado em configuração do modo kernel
 O kmscon é um console de sistema para Linux. Não depende de nenhum
 servidor gráfico no seu sistema (como o X.org), mas fornece uma camada de
 console bruto que pode ser usada independentemente. Pode substituir
 completamente o console do kernel do Linux, mas também foi projetado para
 funcionar bem em conjunto. Embora inicialmente voltado para fornecer
 internacionalização ao console do sistema, ele evoluiu para uma camada de
 console totalmente modularizada, incluindo recursos como suporte a
 múltiplas
 telas, renderização de fontes internacionalizadas, manipulação de teclado
 compatível com XKB, acesso gráfico acelerado por hardware e muito mais.

.
29854a
Package: gnote
Description-md5: 7d8e1d6e363a6e9deaaf777262bb05a8
Description-pt_BR: programa de anotações para a área de trabalho usando links estilo Wiki
 Gnote é um aplicativo de anotações para a área de trabalho simples e fácil
 de usar. Ele permite que você organize suas notas inteligentemente ao permitir
 que você facilmente vincule ideias com interconexões no estilo Wiki.
 .
 Ele é um porte do Tomboy para C++ e consome menos recursos.

.
25768a
Package: garden-of-coloured-lights
Description-md5: 5698ce47c850dd7d36932427d8952b3b
Description-pt_BR: jogo de tiro vertical abstrato com elementos musicais
 O jogo é basicamente um jogo de tiro vertical com elementos musicais. Os
 inimigos, na verdade, são meios musicais. Linley adicionou uma melodia de
 fundo simples, que se mistura com as diferentes notas tocadas quando os
 inimigos atiram.
 .
 Um dos aspectos que mais se destacam em Garden of Coloured Lights são seus
 gráficos, que, embora bastante simples, são também cuidadosamente
 elaborados. Cada nave ainda possui partes móveis e mecanismos que abrem e
 fecham, e cada fase é diferente, embora todas compartilhem um tema em comum.
 .
 Sua nave vem equipada com 3 opções, cada uma com sua própria arma
 exclusiva. Existem alguns esquemas predefinidos para você usar, ou você pode
 criar sua própria combinação de armas.
 .
 Garden of Coloured Lights foi o projeto de Linley Henzel para acompetição
 SHMUP-DEV de 2k7 Rodada 2.

.
20426,20430d
15739,15745d
14531a
Package: cvm-pgsql
Description-md5: 0112e4fa1d6b00d0825398ed92204133
Description-pt_BR: Módulo para validação de credenciais (PostgreSQL)
 CVM é uma infraestrutura para validar um conjunto de credenciais em um
 banco de dados usando um programa filtro. Os módulos agem como um filtro,
 recebendo um conjunto de credenciais como entrada e escrevendo um conjunto
 de fatos como saída se essas credenciais forem válidas. Entradas opcionais
 são dadas ao módulo através de variáveis de ambiente.
 .
 Algumas das ideias para o CVM surgiram da experiência com o PAM (módulos de
 autenticação conectáveis), a interface checkpassword usada pelo qmail-
 pop3d, e a
 interface “authmod” usada pelo Courier IMAP e POP3. Essa estrutura impõe
 menos
 restrições ao cliente que a invoca do que a checkpassword, e é muito mais
 simples de implementar em ambos os lados do que o PAM e a estrutura
 authmod.
 .
 Este pacote inclui binários do cvm para interagir com bancos de dados
 PostgreSQL.

.
7695,7724d
7087,7104d
4039,4046d
3197,3203d
1825a
Package: ansible-lint
Description-md5: a381932960794814b41d4276fb69f7a5
Description-pt_BR: ferramenta lint para playbooks do ansible
 playbooks do ansible expressam configuração, publicação e orquestração em
 formato YAML. Eles podem descrever uma política que você quer que seus
 sistemas remotos garantam, ou um conjunto de passos num processo de TI geral.
 .
 ansible-lint verifica playbooks do ansible para práticas e comportamentos
 que tem potencial para serem melhorados.

.
1295,1309c
Package: alsa-firmware-loaders
Description-md5: 631dd818c28b45f8af844a1ba49ddcd6
Description-pt_BR: programas carregadores ALSA para hardwares específicos
 Uma coleção de softwares carregadores para hardwares específicos:
 .
  cspctl - programa de controle Sound Blaster 16 ASP/CSP
  hdsploader - carregador de firmware para as placas RME Hammerfall DSP
  mixartloader - carregador de firmware para drivers de placas de som
                 miXart da Digigram
  pcxhrloader - carregador de firmware para placas de som compatíveis com
                Digigram pcxhr
  sscape_ctl - utilitário de controle SoundScape e carregador de firmware
  usx2yloader - carregador de firmware para placas de som Tascam USX2Y USB
  vxloader - carregador de firmware para placas de som Digigram VX

.
