# Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
# contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
# this work for additional information regarding copyright ownership.
# The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
# (the "License"); you may not use this file except in compliance with
# the License.  You may obtain a copy of the License at
#
#     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
#
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
# See the License for the specific language governing permissions and
# limitations under the License.

# Do not edit this file directly.
# To edit translations see: https://tomcat.apache.org/getinvolved.html#Translations

quotedStringTokenizer.tokenizeError=Erreur de découpage du texte [{0}] après la position [{1}] en utilisant le mode [{2}]

resolverImpl.tlsError=Impossible d'obtenir l'information TLS

rewriteMap.tooManyParameters=Cette map ne supporte pas plusieurs paramètres
rewriteMap.txtInvalidLine=Ligne invalide [{0}] dans le fichier texte [{1}]
rewriteMap.txtReadError=Erreur en lisant le fichier texte [{0}]

rewriteValve.closeError=Erreur lors de la fermeture de la configuration
rewriteValve.invalidFlags=Indicateur invalide dans [{0}] indicateurs [{1}]
rewriteValve.invalidLine=Ligne invalide [{0}]
rewriteValve.invalidMapClassName=Le nom de la classe [{0}] de la structure est invalide
rewriteValve.noConfiguration=Aucune ressource de configuration trouvée à [{0}]
rewriteValve.readConfiguration=Lecture de la configuration depuis [/WEB-INF/{0}]
rewriteValve.readError=Erreur lors de la lecture de la configuration

substitution.badType=Mauvais type [{0}] dans la substitution [{1}]
substitution.invalid=Substitution invalide [{0}]
substitution.missingDigit=La substitution [{0}] manque un chiffre ou une accolade
substitution.noMap=La carte [{0}] n''a pas été trouvée dans la substitution [{1}]
